Iklan Shampo CLEAR versi JAWA
IKLAN CLEAR VERSI BAHASA JAWA:
Aku ambeg'an... (I'm breathing)
Aku obah... (I'm moving)
Aku kringetan (I'm sweating)
Wong - wong ndelok kabeh... (everybody look at me)
rambutku... (my hair)
klambiku... (my clothes)
Aku seneng ireng (i love black)
ireng kuwi apik (black is cool)
ireng ora enek Ketombe (black without dandruff)
Aku ambeg'an... (I'm breathing)
Aku obah... (I'm moving)
Aku kringetan (I'm sweating)
Wong - wong ndelok kabeh... (everybody look at me)
rambutku... (my hair)
klambiku... (my clothes)
Aku seneng ireng (i love black)
ireng kuwi apik (black is cool)
ireng ora enek Ketombe (black without dandruff)
jenengku... "UDAN" (my name is RAIN)
Bruakkakakakakakaaa... Oh my gosh I almost lol-ing in midnight XDDDDD Well, basically it's CLEAR CF words (with the ASIAN USHER Rain <3) which is translated in Javanese. It's so funny and I wanna share it with you guys, Indonesians especially :D
Hmm, actually I remembered this commercial that stated "Pernahkah Anda sedekat ini?". Literally means "Have you ever been so close (with anyone)?" and there will be man and woman stared at each other passionately WITHOUT dandruff. Hahaha. I dunno why suddenly I remembered this CF thing. I just bumped on one forum and taraaaa... *sound effect* I got to this post C: Okay then,,, See u guys ^^
Link: Forum Detik.com
No comments:
Post a Comment